суббота, 17 октября 2015 г.

суббота, 3 октября 2015 г.

***

Алена Васильченко
***

...
А человеку нужен крепкий чай…
А не меха, какие подороже.
И просто слышать: — Как же я скучал!
И улыбаться: — Я скучала тоже…
А человеку нужен дом и сад,
И два окна, и старенькие двери.
И просто слышать: — Как тебе я рад!
И отвечать: — Ах, как тебе я верю!
Нужна заря… И в окна тихий стук.
И верный пес, который скрасит вечер.
И просто слышать: — Что с тобою, Друг?
И отвечать: — Хочу расправить плечи.
Чтоб наши чувства — не свели к нулю,
И, кто далек — стал ближе и роднее.
И просто слышать: — Я тебя люблю.
И отвечать: — А я тебя — сильнее!




четверг, 17 сентября 2015 г.

№68



Необычная коллекция
Dasha Gauser Осень-Зима 2015-2016




***



You got a lot of nerve
But not a lot of spine
You made your bed
When you worried about mine
This ends now
Нервов у тебя много,
Но позвоночник один.
Ты беспокоился обо мне,
Лишь когда убеждался, что сам в порядке.
Но сейчас всё прекратится.